De gebeurtenissen hadden plaats in het district Shinwar van de provincie Nargarhar, op 50 kilometer van de Pakistaanse grens.Volgens Amerikaanse legerwoordvoerders reed de dader met zijn met explosieven geladen minivan in op het konvooi en openden vijandelijke strijders vervolgens van drie kanten het vuur op de Amerikanen. Eén soldaat raakte gewond.

De soldaten schoten terug om zich te verdedigen, waarbij burgers kunnen zijn geraakt, aldus de zegslieden, die echter benadrukten dat een deel van de slachtoffers, of zelfs alle, kunnen zijn gevallen door het vijandelijke vuur.

Volgens Afghanen die met kogelwonden in het ziekenhuis waren opgenomen, waren het de Amerikanen die na de aanslag schoten op alles wat bewoog, ook op auto’s die ze op de weg inhaalden. „Ze openden het vuur op iedereen, zowel op mensen in auto’s als op voetgangers”, zei de 38-jarige Tur Gul, die bij een benzinestation aan de kant van de weg stond en twee kogels in zijn hand kreeg.

Na afloop van de gewelddadigheden blokkeerden honderden woedende Afghanen de weg en gooiden zij stenen naar de politie. Sommigen riepen ”Dood aan Amerika! Dood aan (president) Karzai!”

De 15-jarige Mohammad Ishaq, die met twee kogelwonden in het ziekenhuis van Jalalabad lag, zei dat zijn vader en hij hun auto aan de kant hadden gezet toen zij het Amerikaanse konvooi zagen aankomen. „Toen ze ons passeerden openden zij het vuur op onze auto”, zei hij. „Het was een konvooi van drie Humvees. Alle drie Humvees schoten in het rond.”

Foto’s en video’s die een freelance fotograaf van het persbureau AP en een freelance cameraman van de nieuwszender APTV van de gebeurtenissen hadden gemaakt, werden door Amerikaanse soldaten gewist. Geen van de twee was getuige geweest van de zelfmoordaanslag en de daarop volgende beschieting. De fotograaf, Rahmat Gul, zei dat hij een foto had genomen van een auto met vier doodgeschoten inzittenden.

De strijdkrachten van de VS en ISAF worden er vaak van beschuldigd uit angst voor aanslagen burgers te doden. De 32-jarige Ahmed Najib, die met een kogelwond in de zijn schouder in Jalalabad in het ziekenhuis lag, zei dat een Amerikaan in het eerste legervoertuig tegen hem riep dat hij zijn auto aan de kant moest zetten, wat hij deed.

„De eerste auto vuurde niet op ons, maar de tweede wel”, zei hij. „Ik zag ze nu de ene dan de andere kant op draaien om te schieten. Ik zag zelfs een boer die door de Amerikanen werd doodgeschoten.”

Een man die zei te spreken namens Hezb-e-Islami, de groep van de voormalige krijgsheer Gulbuddin Hekmatyar, eiste de verantwoordelijkheid voor de gecombineerde aanval op het Amerikaanse konvooi op. Volgens hem waren bij de explosie twee Amerikaanse voertuigen verloren gegaan.

Bij een militaire operatie in het zuiden van Afghanistan zijn zaterdag twee Britse ISAF-militairen omgekomen, maakte het Britse ministerie van Defensie zondag bekend. De twee sneuvelden bij een raketaanval in de provincie Helmand, waar 5000 Britse militairen zijn gelegerd.