Beide bedrijven hebben zeer hoge marktaandelen en die kunnen de concurrentie op de Nederlandse markt voor de productie en verkoop van suiker belemmeren. Daarom heeft de NMa besloten dat voor de realisatie van de overname een vergunning is vereist.Mocht een vergunning worden aangevraagd, dan moet de NMa binnen dertien weken een beslissing nemen of het samengaan van de bedrijven wordt toegestaan, voorwaardelijk dan wel definitief.

CSM is niet verrast. „De procedure was ingecalculeerd, mede vanwege de complexe ordening van de suikermarkt. Het is alleen de vraag of de transactie, zoals we hadden gehoopt, in het vierde kwartaal kan worden afgerond. Met die dertien weken vanaf nu wordt dat krap", aldus een woordvoerster van het voedingsmiddelenbedrijf.

CSM en Cosun bereikten deze zomer een overeenkomst over CSM Suiker. Cosun koopt het onderdeel voor 202 miljoen euro.