Aanleiding tot de crisis was het ontslag van medewerker David Larlham, de rechterhand van algemeen secretaris D. P. Rowland. Larlham heeft inmiddels zijn werk weer hervat. Vanwege onvrede over de ontslagkwestie weigerden de leden die vorige maand aanwezig waren op de jaarvergadering en bloc het bestuur te herbenoemen. Vier van de dertien bestuursleden bleven aan; drie werden erbij gekozen, de overigen stapten op.

Larlham kreeg volgens accountant David Cook geen correct antwoord van het bestuur toen hij aandrong op een verder gesprek over een aantal zaken. In het jaarverslag had Rowland melding gemaakt van de strubbelingen rond het arbeidscontract van zijn assistent. De -nu opgestapte- meerderheid van het TBS-bestuur wilde die passage echter niet in het jaarverslag opnemen.

De TBS heeft als doelstelling Gods Woord wereldwijd te (laten) vertalen in een vertaling die aansluit bij de vertaalprincipes van de vertalers van de King James Version en de Statenvertaling.