Namen van God en Allah worden te veel verward
Christenen en moslims geloven niet in dezelfde God. Volgens behoudende christenen in Duitsland worden de namen God en Allah te veel met elkaar verward. Ook zouden de media deze gelijkstelling moeten vermijden.
De CDU–afgevaardigde in de Bondsdag, Martin Hohmann, stelt in een verklaring dat uit de koran duidelijk blijkt dat Allah niet gelijk is aan de drie–enige God van de christelijke godsdienst. Volgens het rooms–katholieke parlementslid Hohmann gaat het bij Allah godsdiensthistorisch om een van de vele oud–Arabische natuurgoden. Allah werd in Mekka lang voor het optreden van Mohammed in de zwarte steen van de Ka’aba vereerd.
Kritiek
Mohammeds bijzondere prestatie als godsdienststichter heeft volgens Hohmann daarin bestaan dat hij de toenmalige godsdiensten heeft afgeschaft en Allah tot de alleen bestaande en centrale godheid heeft verheven. Hohmann: „Weliswaar geloven christenen en moslims aan één god, maar niet aan dezelfde God. De gelijkstelling van de christelijke God met Allah is vals en betekent een ontoelaatbare vermenging. Ze is in de tegenwoordige situatie geschikt om de christelijke godsdienst in diskrediet te brengen.”
De uitlatingen van Hohmann hebben bij de kerkelijke leden van de SPD, de CDU, de Groenen en de FDP tot heftige kritiek geleid. De SPD’er Susanne Kastner vindt het „erg” wanneer politiek verantwoordelijken zich zo „primitief en plat” over de islam uitlaten. De politiek–kerkelijke woordvoerder van de CDU/CSU–fractie van de Bondsdag, Hermann Kues, zegt dat het onjuist is de islam „principieel het geloof aan de ene God af te nemen.” Andere vertegenwoordigers uit de politiek vinden dat Hohmann andere godsdiensten beledigt en tekortdoet aan de noodzaak om de dialoog met moslims te voeren.
Hohmann krijgt elders wel steun voor zijn uitlatingen. De Bethlehem–gemeente in Nordhausen (Thüringen), een evangelische ”freikirche”, heeft in een brief aan de radiozenders ARD en ZDF gepleit voor het maken van onderscheid tussen de namen God en Allah. Het onzorgvuldige gebruik van de naam van God voor Joden, christenen en moslims leidt tot verwarring en duidt op een schijnbare gelijkstelling. „De islam erkent noch Jezus Christus als de mensgeworden Zoon van God, noch Gods beloften voor het Joodse volk.”