De krant baseert zich op de pauselijke titulatuurlijst van 2006, die nog niet officieel is vrijgegeven door het Vaticaan. De stap zou passen in het streven van de kerkvorst om toenadering te zoeken tot de orthodoxe kerken in het oosten.„Ik denk dat de paus het verschil (tussen de westerse en de oosterse kerk) wil opheffen en dat zijn daad is bedoeld om het oecumenische proces aan te sporen”, aldus de Italiaanse kardinaal Achille Silvestrini tegen Corriere della Sera.

De paus heeft nu nog acht aanspreektitels: Plaatsvervanger van Jezus Christus, Opvolger van Petrus, Paus van de Universele Kerk, Primaat van Italië, Aartsbisschop en Metropoliet van de Romeinse Kerkprovincie, Bisschop van Rome, Soeverein van de staat Vaticaanstad en Dienaar van de Dienaren van God.