Het is de tweede keer sinds het Milosevic-proces op 12 februari begon dat de verdachte door een langdurige griep wordt geveld. Van 18 maart tot 8 april was de zaak ook al aangehouden wegens ziekte van Milosevic.

Milosevic verdedigt zichzelf voor het VN-hof. Dit betekent dat hij na lange zittingsdagen ook nog bergen stukken moet lezen om zich op de volgende dag voor te bereiden. Milosevic heeft al herhaaldelijk geklaagd over te lange zittingsdagen en de ’vrachtwagenladingen’ processtukken die hij zou moeten lezen. Zijn vrouw, Mira Markovic, en andere aanhangers in Belgrado hebben herhaaldelijk hun bezorgdheid geuit over de gezondheid van ’Slobo’.

De tweede griep van Milosevic is een nieuwe tegenvaller voor voorzittend rechter Richard May (Verenigd Koninkrijk) en zijn collega’s Patrick Robinson (Jamaica) en O-Gon Kwon (Zuid-Korea). De drie VN-rechters proberen de duur van het proces, dat jaren gaat duren, binnen redelijke perken te houden. De afgelopen maanden is alleen het bewijsmateriaal van de aanklagers inzake Kosovo aan de orde geweest. De rechters willen dat de aanklagers het Kosovo-gedeelte van het proces voor 26 juli afsluiten. Maar reeds vóór de tweede griep van Milosevic had Geoffrey Nice, die hoofdaanklaagster Carla Del Ponte in de Milosevic-zaak vertegenwoordigt, gezegd dat geen haalbare kaart te vinden.

Na ’Kosovo’ komen de aanklachten inzake Kroatië en Bosnië aan de orde. De rechters willen dat de aanklagers daarmee in april 2003 klaar zijn. Ook die datum is onder druk komen te staan, en de aanklagers leuren al om meer tijd.

Na de aanklagers zal Milosevic aan de beurt zijn. Zelfs als de aanklagers in april 2003 klaar zijn, hebben zij er veertien maanden over gedaan. Milosevic kan dan dus voor zijn getuigen en bewijsmateriaal dezelfde tijd eisen, tot juni 2004 dus.

Milosevic zit nu bijna een jaar in zijn Scheveningse VN-cel. De Servische regering stuurde hem op 28 juni 2001 voor berechting door het VN-tribunaal naar Den Haag. Daar arriveerde hij in de vroege ochtend van 29 juni.