Zakken voor taaltoets omdat je „ehm” zei
Zakken voor een taaltoets omdat je per ongeluk iedere keer „ehm” zei. Volgens deskundigen lopen migranten straks dat risico als ze zich op de Nederlandse ambassade in hun thuisland via de computer laten examineren.
De computer die de taaltoets afneemt, werkt met spraakherkenning. Volgens de hoogleraren C. Groenendijk en L. Boves van de Radboud Universiteit Nijmegen zal de spraakherkenner fouten maken. Vooral de herkenning van het Nederlands met buitenlandse accenten vormt een probleem. Maar ook bijgeluiden zoals ”ehm” en een spraakgebrek kunnen de kandidaten zuur opbreken.
De Tweede Kamer wil duidelijkheid van minister Verdonk van Vreemdelingenzaken voordat de maatregel wordt doorgevoerd. Verdonk wil dat migranten eerst aantonen een zekere basiskennis van de Nederlandse taal en de samenleving te bezitten voordat zij naar Nederland afreizen. Ze wil de toets deze zomer invoeren. De maatregel is vooral bedoeld voor de meer dan 40.000 migranten die zich jaarlijks in Nederland vestigen in het kader van gezinsvorming en -hereniging.
De Tweede Kamer bleek het woensdag in overgrote meerderheid met de maatregel eens te zijn, maar zet vraagtekens bij de praktische uitwerking.
Gegadigden moeten op de Nederlandse ambassade in hun land inbellen op een computer om het examen te doen. Deskundigen denken dat de technologie van de automatische spraakherkenning nog onvoldoende is ontwikkeld. Ze vinden het niet verantwoord een ingrijpende beslissing over toelating tot Nederland hiervan afhankelijk te maken.
Een woordvoerster van Verdonk verwerpt de kritiek. Uit een nog lopend onderzoek van het ministerie, waarbij ook wetenschappers zijn betrokken, blijkt volgens haar nog steeds dat het een betrouwbaar systeem is.