Mozambique heeft eigen braillebijbel
Het Bijbelgenootschap van Mozambique heeft het Nieuwe Testament in een van de inheemse talen in dit land in braille gepresenteerd.
Dit gebeurde tijdens de Wereld Braille Dag begin dit jaar, zo bericht het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG). Niet eerder waren er in Mozambique bijbelgedeelten in braille beschikbaar. Het Bijbelgenootschap van Mozambique wil de hele Bijbel in braille vertalen voor de 26.000 blinden en slechtzienden in het land. In het jaar 2000 werd daarmee een begin gemaakt, na een bezoek aan het bijbelgenootschap van Zuid-Afrika. Het werkt nu nauw samen met enkele visueel gehandicapten uit de provincie Beira en de Vereniging van Visueel Beperkten.
Tijdens de viering van de geboortedag van Louis Braille (1809-1852), de bedenker van het brailleschrift, werd er voor het eerst voorgelezen uit de braille-editie. Volgens het NBG konden de aanwezigen hun oren niet geloven. „Werkelijk verbazingwekkend”, zei iemand. „Eindelijk kunnen blinden in Mozambique uit de Bijbel lezen.”