„Welgelukzalig is het volk hetwelk het geklank kent.”

Psalm 89:16

Bij sommige psalmregels hoort iemand die vertrouwd is met de berijming van 1773 de dichtregels zingen in z’n hoofd. Over hoe zalig 
–welgelukzalig, zegt de Bijbeltekst; gezegend, vertaalt de Engelse King Jamesbijbel– het volk is dat het geklank kent. Maar wat is dan dat geklank? De kanttekeningen bij de Statenvertaling zeggen dat je voor ”het geklank” ook ”het gejuich” kunt lezen. Maar ook zij stellen dat hier het bazuingeschal bedoeld wordt dat Israëlieten hoorden tijdens de grote feesten.