Wittenberger kerk overweegt verplaatsing antisemitische Jodenzeug
De gemeente van de Stadtkirche in het Duitse Wittenberg wil duidelijker afstand nemen van de omstreden Jodenzeug. Verplaatsing van het antisemitische reliëf aan de kerk is niet uitgesloten.
Dat heeft de kerkenraad van de gemeente bekendgemaakt, aldus de Duitse nieuwsdienst Idea maandag.
De Hoge Raad in Duitsland oordeelde vorige maand in hoger beroep dat het 700 jaar oude beeldhouwwerk mag blijven hangen. Een belangrijke reden is dat de stadskerk, via een uitleggende plaquette op het trottoir bij de kerk, voldoende „afstand” van de Jodenzeug heeft genomen. Een zogeheten Jodenzeug is een afbeelding van Joden in obsceen contact met een zeug, een vrouwelijk varken. Dergelijke afbeeldingen verschenen in de middeleeuwen op meerdere plaatsen en waren bedoeld om het Jodendom en Joden –voor wie varkens onreine dieren zijn– bespottelijk te maken.
Ondanks de vrijspraak door de rechter wil de stadsparochie haar „maatschappelijke verantwoordelijkheid” serieus nemen, aldus de kerkenraad. Volgens de gemeente is het nodig om duidelijker afstand te nemen van het antisemitische beeldhouwwerk. Mogelijk komt er een nieuw, duidelijker informatiebord over de „in steen gehouwen belediging van alle Joden.”
De juridische strijd om de Jodenzeug gaat verder. Klager Dietrich Düllmann, lid van een Joodse gemeente, is naar het grondwettelijk hof in Karlsruhe gestapt. De ”Judensau” hoort volgens hem in een museum thuis en niet in de openbare ruimte.