Beide kranten berichtten zondag vooral over de ’gewoonheid’ die de overleden koningin altijd werd toegedicht. „Gedurende haar regeringsperiode, winkelde Juliana bij de lokale supermarkt, zwaaide ze vanaf haar fiets naar voorbijgangers, stuurde ze haar kinderen naar gewone scholen en wilde ze mevrouw worden genoemd in plaats van majesteit”, weet de Sunday Times.

En ook The Sunday Telegraph kan er niet over uit, zó’n gewone koningin: „Ze klom op de fiets, schonk thee voor paleisgasten, winkelde bij de lokale supermarkt en stuurde haar kinderen naar gewone scholen.” De krant doet er een plaatje bij van Juliana met de fiets aan de hand en Christina op de bagagedrager.

Ook de Duitse krant Bild am Sonntag haalt de fiets erbij en meldde tevens dat de vroegere koningin rookte als een schoorsteen en ook wel een borreltje (wodka) lustte. Dat waren allemaal eigenschappen waarom de vorstin zo geliefd was. De Duitse krant Die Welt noemde Juliana „rigoureus menselijk.” De krant maakt in dit verband melding van het weigeren van de doodstraf voor de Vier van Breda.

De gewoonheid van de vroegere koningin blijkt in de Verenigde Staten helemaal mythische vormen te hebben aangenomen. The New York Times weet het zeker: „Ze liet haar limousine soms onaangekondigd stoppen bij het huis van een van haar onderdanen, klopte dan aan en vroeg of ze kon binnenkomen voor een kopje thee.”