EU-lidstaten mogen er in beginsel wel op vertrouwen dat de situatie in een andere lidstaat voldoende deugt. Toch kan er volgens de Raad aanleiding zijn voor nader onderzoek door de staatssecretaris als daar “gerede twijfel” over is.

In dit geval is daar volgens de Raad sprake van „gelet op de informatie die de vreemdelingen naar voren hebben gebracht over de opvangcapaciteit, leefomstandigheden en de procedure in Hongarije.”

De staatssecretaris zal opnieuw moeten beslissen op de asielaanvragen van de twee vreemdelingen.