Dat hebben eerste tests uitgewezen, aldus de VN woensdag.

De aanslag op het vliegtuig met de Rwandese president Juvenal Habyarimana en zijn Burundese ambtgenoot luidde het begin in van de massaslachting van extremistische Hutu’s op Tutsi’s in Rwanda.

Tot schaamte van de VN en secretaris-generaal Kofi Annan werd de zwarte doos vorige week ontdekt in een opslagruimte in het VN-hoofdkwartier in New York. De doos bleek tien jaar geleden per diplomatieke post door de VN-missie in Rwanda naar New York te zijn gestuurd omdat vermoed werd dat hij uit het neergeschoten vliegtuig kwam.

Dinsdag werd de zwarte doos voor onderzoek geopend door experts van het Amerikaanse departement van Transportveiligheid. De doos bevatte de zogenaamde cockpit voicerecorder van een vliegtuig, waarmee de communicatie tussen de piloten en de luchtverkeersleiding wordt opgenomen. Maar de dertig minuten durende opnames van conversaties in het Frans lijken geen verband te houden met het vliegtuig dat in april 1994 boven Rwanda werd neergeschoten, aldus de experts. Het departement van Transportveiligheid voegde eraan toe dat wel nog een tweede onderzoek nodig is om definitief te bepalen of de recorder al dan niet uit het bewuste vliegtuig komt.