Na haar studie in Leiden begon Poortman als voorgangster bij de vrijzinnige geloofsgemeenschap NPB in Brielle. In 1929 werd de „mens van drie eeuwen”, zoals Bosman haar noemt, predikante van de remonstrantse gemeente in Doesburg. Daarna volgden Lochem en Leiden. In 1956 besloot ze vervroegd afscheid te nemen van het predikantschap en kreeg ze een adviserende taak bij een uitgeverij.

Poortman is curator van het Remonstrants Seminarium geweest. Ook was ze onder meer lid van de redactie van het Remonstrants Weekblad en van het bestuur van het Landelijk Vrouwen Contact.