Ruim een halfuur voor het slot stond de Dow-Jonesindex 0,1 procent in de min op 17.021 punten. De S&P 500 zakte ook 0,1 procent, tot 1991 punten. De breed samengestelde graadmeter houdt daarmee uitzicht op de grens van 2000 punten, die nog nooit werd overschreden. Technologiegraadmeter Nasdaq steeg 0,3 procent tot 4543 punten.

Yellen gaf in haar toespraak weinig duidelijkheid over het moment waarop de rente in de VS zal worden verhoogd. Ze wees enerzijds op de sterk gedaalde werkloosheid in de VS, maar gaf ook aan dat het werkelijke herstel van de arbeidsmarkt lastig te peilen is. Draghi riep de sterkere eurolanden op meer te doen om het herstel van de Europese economie aan de gang te helpen. Hij gaf echter geen nieuwe inzichten in de stappen die de ECB zelf overweegt te nemen.

Naast alle aandacht voor Jackson Hole werd het vizier ook weer op Oekraïne gericht. Rusland besloot eerder op de dag een deel van zijn hulpkonvooi, dat al lange tijd bij de grens met Oekraïne stond te wachten, het buurland in te sturen. De Oekraïense veiligheidschef noemde de grensoverschrijding een „directe Russische invasie”, maar voegde er aan toe dat zijn land geen geweld zal gebruiken tegen het konvooi.

Verder was er weinig nieuws om de handel richting te geven. Sportschoenenketen Foot Locker werd met een koerswinst van bijna 4 procent beloond voor meevallende kwartaalcijfers. Kledingketen Gap kwam donderdag nabeurs met resultaten en noteerde 5 procent in de plus.

Ook in de Dow Jones deden sportschoenen het goed. De index van 30 hoofdfondsen werd aangevoerd door Nike, dat bijna 1 procent meer waard werd. Oliemaatschappijen Exxon Mobil en Chevron hoorden bij de grootste verliezers, met minnen van 0,7 procent.

De prijs van een vat Amerikaanse olie zakte 0,4 procent tot 93,60 dollar. De euro was vrijdagavond 1,3245 dollar waard, tegen 1,3235 dollar bij het slot van de Europese beurzen eerder op de dag.