Van het Duitse Dr. Oetker mogen we al een tijdje geen Oeoeoetker meer zeggen, alleen nog Utker, waarmee het merk zich mutwillig heeft ontdaan van de oergezellige, ronde, moederlijke beelden die de oe nu eenmaal oproept. Bij Utker denk ik voortaan aan uitbeenmessen, niet meer aan de Puddingkönig (het is toch ook poedding?) en zijn bakmixen. Eigen schoeld.

En nu komt Spa Citron met soortgelijke bevelen. Neeheee! snauwt het merk ons toe als we toch per ongeluk weer eens Nederlands spreken in plaats van Citronees. Je zégt geen Spa Citroehoen, dat is echt heel raar. In Frankrijk zeggen ze dat toch ook niet? Nou dan. Je zegt citron, want je proft ook dat we dat erdoor don.

Enkele maanden geleden heeft Spa het NK Citronees in het leven geroppen waarmee je een glodnieuwe Citroën kunt winnen. Het enige wat je ervoor hoeft te doen is een slagzin bedenken zonder oe.

Veel Nederlanders hebben besloten hieraan mee te doen. Op de website van het merk staan kreten van het kaliber: een slok spa citron is als een zwole zon en met spa citron worden we europees kampion en dat don we gewon omdat het orgezellig is. Er zijn ook mensen die hun oneliner hebben ingebed in een filmpje. Ik zie een vrouw van eind zestig met een fles Spa in haar handen onhandig poseren in een bultig weiland terwijl op de achtergrond een ko een andere ko een zon geeft.

Goie slagzin.

Daarna kijk ik naar een meisje dat een glas spa drinkt, daarna een wit paard bestijgt en door een gron landschap wegrijdt.

De auto gaat naar ene Marien uit Gouda. Hij belooft namelijk goiie dollen te gaan don met het geld van zijn citron. Hij gaat hortjes in Thailand een tokkomst geven – en er gaat ook een deel naar Ogganda. En hij wil ook nog armoddige Indiase weeskinderen zonder vader en modder helpen.

Wij Nederlanders vinden onze eigenheid in de ontkenning ervan, zo veel is me wel weer duidelijk na dit alles. Wat mut dit allemaal woerden in de tokkomst.

Reageren? ellen@refdag.nl