De Europese Commissie heeft dat woensdag bekendgemaakt.

Aan de goedkeuring verbindt het dagelijks bestuur van de EU wel voorwaarden. Teva moet na de overname vijftien generieke producten in Nederland afstoten en één in Hongarije. De marktpositie van Teva zou anders in Nederland te sterk worden.

Volgens zijn website maakt Teva in Nederland vijftien generieke producten, onder meer op het gebied van reumatologie en neurologie. Het lijkt er dus op dat het zijn hele Nederlandse tak van de hand moet doen.

Een woordvoerder van Teva in Nederland zei dat in Nederland „substantieel meer dan vijftien producten” worden gemaakt. „We moeten het bericht van de Europese Commissie nog goed bekijken; het is nu nog te vroeg om conclusies te trekken. Maar we hebben geen intentie om het hele Nederlandse netwerk te desinvesteren”, aldus de zegsman.

Analist Tom Muller van zakenbank Theodoor Gilissen denkt overigens niet dat een beursgenoteerde Nederlandse partij de generieke producten zal overnemen. „Ik denk eerder aan bijvoorbeeld Novartis”, zo gaf hij aan.

Teva is een internationaal farmaciebedrijf, waarvan de hoofdzetel in Israël is gevestigd. De overnameprijs voor Ratiopharm bedroeg ruim 3,6 miljard. Teva haalde in het tweede kwartaal van 2010 een wereldwijde omzet van 3,8 miljard euro. Europa droeg daar voor 21 procent aan bij, met een omzet van 811 miljoen euro.