Zelfs al in de contacten met kinderen die afgehaakt zijn, lijkt het alsof je een andere taal spreekt. Hoe kunnen anderen, in eerste instantie eigen (klein)kinderen, dan nog wel bereikt worden? Allereerst is er het gebed. De Schrift leert immers dat de Heere geen behagen schept in de dood van de zondaar, maar veeleer daarin dat die tot bekering komt (zie bijvoorbeeld 2 Petr. 3:9; Ez. 33:11 en Spr. 14:28.) En als we daar vele jaren achtereen om bidden en er schijnt niets te veranderen? Spreken we misschien wel vrome woorden, maar komen onze daden daarmee niet overeen? In de discussie over wat mag en wat niet mag, ontbreekt vaak de liefde. De eerste christenen vielen op door hun liefde tot anderen, geïnspireerd door de liefde tot God. Zo’n leven maakt jaloers.

R. L. Lichtert
Seringenplantsoen 87
2982 BH Ridderkerk

Iran

Wij achten het teleur­stellend dat een krant, die zich dient te onderscheiden door onpartijdig­heid en betrouwbaarheid, zich door plaatsing van het artikel ”Ayatollahs keuren martelen en verkrachten van vijanden goed” (RD 5-7) verlaagt tot het niveau van bepaalde propagandistische kranten die alleen maar politieke doelen beogen. De inhoud van het artikel is absoluut onwaar, ongegrond en vertekenend. Het is kennelijk bedoeld om Iran een demonisch aanzien te geven en de publieke opinie op de meest immorele wijze te beïnvloeden.

De Iraanse maatschappij is gebaseerd op islamitische, menselijke en morele waarden. Op het plegen van genoemde wandaden staan de strengste straffen. Marteling en verkrachting behoren tot de meest weerzinwekkende overtredingen van de islamitische regels. Ze vallen onder de straf­bepalingen genoemd in de grondwet van Iran (art. 38) en het wetboek van strafrecht van Iran (art. 82 en 578).

Het artikel is een botte poging om de lezers te doen geloven dat Iran een onbeschaafd land is, waar de gruwelijkste daden, die naar hun aard indruisen tegen letter en geest van de islamitische normen en de Iraanse wetten, vrijelijk verkondigd en gepropageerd kunnen worden. Dit betekent een belediging van de islamitische waarden en normen, van het gehele Iraanse volk en van het Iraanse rechtssysteem.

Het minste wat wij van deze krant verwachten, is dat hij zich opnieuw bezint op zijn journalistieke ethos, afziet van het verspreiden van onware, beledigende, 
tot haat aanzettende verhalen en duidelijk de grens afbakent tussen de krant en hen die proberen een vals beeld te schetsen van de grote natie Iran, met een hoge beschaving van meer dan 7000 jaar.

Ambassade van Iran
Duinweg 20
2585 JX Den Haag

Naschrift:

Op basis van de ons thans beschikbare bronnen staan wij achter de inhoud van het bewuste artikel. Deze krant zal echter nader onderzoek doen naar de juistheid van de in het artikel 
naar voren gebrachte beweringen.

Hoofdredactie