Ontmoeting in een houthakkershut
”De uitnodiging” gaat over een man die een ramp moet verwerken: zijn dochtertje is ontvoerd, misbruikt en vermoord – slechts haar rode jurkje is teruggevonden. Hij is boos op God, begrijpt de zin van dit lijden niet en houdt zich nog slechts plichtmatig aan zijn religieuze praktijken. Totdat hij een briefje krijgt: God Zelf roept hem voor een ontmoeting naar de plek waar het allemaal is gebeurd, een houthakkershut.
Daar ontmoet hij drie personen: een grote Afro-Amerikaanse vrouw, een jonge man in een houthakkershemd en een „glinsterende” Aziatische vrouw. Personificaties van de goddelijke Drie-eenheid. Zij leren hem in gesprekken en tijdens activiteiten anders kijken naar het verleden. Hij ontdekt Gods liefde, ook achter alle schijnbaar zinloze en slechte dingen, en raakt op die manier opnieuw met God verbonden.Uit de RD-recensie: „Het is goed dat Young schudt aan het beeld dat veel mensen van God hebben, het beeld van een strenge, blanke, oude man. Hij zegt als het ware dat elk beeld, ook zijn eigen beeld van de liefdevolle, zwarte vrouw, slechts menselijk en beperkt is. Niettemin ontkomt hij er niet aan om wel degelijk uitspraken over Gods Wezen te doen, en daarmee sticht hij het nodige onheil. Zijn godsbeeld is te menselijk, te onvolmaakt, te lollig en te lief.”
De uitnodiging, W. Paul Young. vert. Coen Groos; uitg. Kok, Kampen, 2008; ISBN 978 90 435 1550 4; 286 blz.; € 18,95.
