Dat heeft het federale bureau voor de statistiek donderdag bekendgemaakt. Het is de eerste krimp van de Duitse economie gemeten van maand op maand in twee jaar. De afname is echter kleiner dan analisten hadden verwacht. Ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar groeide de grootste economie van Europa juist met 3,1 procent.De inflatie in Duitsland steeg in juli met 3,3 procent. Het vandaag bekendgemaakte cijfer komt overeen met de schatting die de overheid eind juli al naar buiten bracht.

De geldontwaarding in Duitsland blijft nu op het hoogste niveau in bijna vijftien jaar. Net als in de rest van de wereld stegen vooral de prijzen van brandstof en voedsel. In vergelijking met juni nam de inflatie in juli met 0,6 procent toe.

De Franse economie kromp in het tweede kwartaal met 0,3 procent ten opzichte van het voorgaande kwartaal. Het gaat om een eerste schatting, die het Franse nationale statistische bureau vandaag bekendmaakte.

Vooral de gedaalde export en consumentenbestedingen drukten de economische ontwikkeling. De Franse minister van Economische Zaken, Christine Lagarde, zei te verwachten dat de groei de komende maanden weer aantrekt en dat de inflatie zal afnemen. Volgens Lagarde is er geen sprake van een recessie.