Cultuur & boeken

Op het nippertje gered met behulp van Dolfi

De serie ”Dolfi en Wolfi” van J. F. van der Poel is een groot succes. Sommige delen haalden al een tiende druk. De meningen over de serie zijn verdeeld. Datzelfde zal gelden voor de twee stripboeken over Mirja, Andy en hun dolfijn, die onlangs verschenen bij De Groot Goudriaan.

Nelleke Scherpbier
15 July 2008 15:06Gewijzigd op 14 November 2020 06:06
”Het grote avontuur met Dolfi”, door J. F. van der Poel, met tekeningen van Frits van Loenen.
”Het grote avontuur met Dolfi”, door J. F. van der Poel, met tekeningen van Frits van Loenen.

Frits van Loenen maakte een beeldverhaal van de eerste twee delen van de serie. Onderling vertonen de verhalen ongeveer eenzelfde verhaallijn: er verschijnt een malafide schip aan de kust, Andy en Mirja komen te dichtbij en worden gevangengenomen en op het nippertje gered door de hulp van Dolfi. Ook de omslagen zijn vergelijkbaar: een groot schip op de achtergrond, een speedboot op de voorgrond en daartussendoor een vrolijk springende dolfijn. De stripverhalen zijn eerder geplaatst in het kindertijdschrift Bimbam. Frits van Loenen heeft zijn illustraties zorgvuldig uitgewerkt: er zijn veel details te zien. Toch komen de karaktertjes niet echt van de grond, het zijn vlakke figuren zonder veel verscheidenheid in kleding en gezichtsuitdrukkingen. De overzetting van leesboek naar stripboek brengt ook de nodige moeilijkheden met zich mee, te beginnen met de beperkte ruimte die je als striptekenaar hebt. Hierdoor worden af en toe sprongen gemaakt in het verhaal, waardoor het onsamenhangend overkomt.Een christelijk boek zou beter verpakt kunnen worden, zowel qua verhaallijn en originaliteit als qua illustraties.

N.a.v. ”Het grote avontuur met Dolfi”, door J. F. van der Poel, met tekeningen van Frits van Loenen; uitg. De Groot Goudriaan, Kampen, 2008; ISBN 978 90 8865 001 7; paperback (stripboek), 48 blz.; € 7,95.

”Dolfi en de dolfijnenjagers”, door J. F. van der Poel, met tekeningen van Frits van Loenen; uitg. De Groot Goudriaan, Kampen, 2008; ISBN 978 90 8865 002 4; paperback (stripboek), 48 blz.; € 7,95.

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer