In beide scenario’s worden 5 miljoen Nederlanders ziek, ongeveer 30 procent van de bevolking. In het milde scenario wordt rekening gehouden met het overlijden van 5000 mensen. De griepgolf duurt dan twintig weken, met een piek rond de tiende week. Op die piek zijn 700.000 mensen ziek en komen er dagelijks 100.000 zieken bij. Ook blijven er elke dag 1,6 miljoen mensen thuis om zieken te verzorgen of uit angst besmet te raken.Het tweede scenario gaat ervan uit dat antivirale middelen geen effect hebben. Dat leidt tot een kortere griepgolf, waarbij 80.000 sterfgevallen worden voorzien en een hogere piek waarop 4,8 miljoen mensen thuisblijven.

De ministers Ter Horst (Binnenlandse Zaken) en Klink (Volksgezondheid) wijzen er in een brief aan de Tweede Kamer op dat de scenario’s geen voorspellingen zijn. Het is immers niet bekend wat de eigenschappen van een eventueel nieuw virus zijn, waar de pandemie start en hoe ze zich verspreidt.

Nederland heeft 5 miljoen kuren antivirale middelen in voorraad. Die kunnen de ernst en de duur van de ziekte beperken. Ook heeft Nederland een contract gesloten met een fabrikant om een vaccin tegen de pandemische griep geleverd te krijgen zodra dat beschikbaar is. Het ontwikkelen ervan zal echter naar verwachting zes tot acht maanden duren. Het is daarom mogelijk pas beschikbaar na de eerste griepgolf.