De boodschap werd geplaatst op een website van moslimextremisten en opende met de mededeling dat de tape was gemaakt door As-Sahab, het productiebedrijf van al-Qaida. Bijgevoegd waren twee foto’s van een man met een baard die werd aangeduid als Abu Laith al-Libi.Het gaat om een Libisch lid van al-Qaida dat verantwoordelijk wordt gehouden voor een zelfmoordaanslag die in februari werd gepleegd op de belangrijkste Amerikaanse basis in Afghanistan toen de Amerikaanse vicepresident, Dick Cheney, daar op bezoek was. Er vielen 23 doden.

Al-Qaida in Khorasan (Afghanistan) „verklaart zich bereid elke moslimgevangene te ontvangen in ruil voor welke persoon dan ook van welke kant dan ook”, zegt Al-Libi op de band. De boodschap eindigt met een gebed voor de redding van gedetineerde al-Qaidaleden, onder wie „de rechtschapen Abu Qutada”, een Palestijnse Jordaniër die door een Spaanse rechter is omschreven als Osama bin Ladens „spiritueel ambassadeur in Europa.”

De Britse regering zegt met Abu Qutada te hebben onderhandeld over de op 12 maart in Gaza ontvoerde journalist Alan Johnston. Zijn vermoedelijke ontvoerders hebben Abu Qatada’s vrijlating geëist.

Al-Libi was eind april al eens te zien in een video van al-Qaida waarin sjiitische moslims in Irak werd verweten samen te werken met de Amerikaanse troepen en werd gezegd dat militante moslims de buitenlandse troepen in Afghanistan zouden verpletteren. Aangenomen wordt dat Al-Libi onderricht in het plegen van bomaanslagen heeft gegeven in trainingskampen van Al-Qaida, waaronder een kamp in de oostelijke provincie Khost dat de Amerikanen in 2005 binnenvielen.