Dat meldde BL Nederland vrijdag in een persbericht. „De mensen die we bereiken, moesten het altijd doen met het Evangelie in een taal die ze niet of nauwelijks begrepen”, zegt ds. Chester Schemper, die bij Bible League verantwoordelijk is voor het werk onder minderheidstalen. „Maar velen geven aan dat ze de boodschap van heil pas begrepen toen God tot hen sprak in hun eigen taal.”De Bijbels in minderheidstalen die BL in 2006 uitbracht, zijn vertaald door Wycliffe en worden gebruikt in landen waar BL actief is. BL levert Bijbels en Bijbelstudiemateriaal aan lokale kerken in meer dan 55 landen.

In de afgelopen veertig jaar kon door deze samenwerking de Bijbel ter beschikking worden gesteld in meer dan 400 talen. Volgens Wycliffe zijn er in slechts 426 van de 6912 talen op aarde complete Bijbels voorhanden. Nog altijd is er in 2286 talen geen enkel Bijbelgedeelte beschikbaar. Dat betekent dat 196 miljoen mensen geen Bijbel of Bijbelgedeelte in hun eigen taal bezitten. Momenteel wordt er aan 1941 vertalingen gewerkt.

In 2006 leverde BL nieuw vertaalde Bijbels aan mensen in Colombia, Indonesië, Mexico, Nigeria, Papoea-Nieuw-Guinea, Peru, Filipijnen en Sudan.