De commissie verwerpt daarmee een eerdere uitspraak van de WTO in dit conflict.De zaak draait om Amerikaanse invoertarieven op Canadees hout. De Verenigde Staten gingen in 2001 over tot de heffingen omdat Canadese houtproducenten subsidies kregen. Hun Amerikaanse concurrenten klaagden dat ze daar niet tegenop konden concurreren. Jaarlijks exporteert Canada voor 6 miljard dollar aan hout (onder meer van naaldbomen) naar de Verenigde Staten.

De WTO–commissie heeft nu in hoger beroep bepaald dat de manier waarop de VS de invoerheffingen hebben berekend niet deugt. De Amerikaanse handelwijze maakt het mogelijk dat de maximale invoerheffing wordt gehanteerd, terwijl niet alle gegevens uit de markt in de berekeningen zijn meegenomen. In eerdere handelsgeschillen ging de WTO ook al niet akkoord met deze handelwijze.

De VS hebben in een reactie teleurgesteld gereageerd op de uitspraak, die volgens een regeringsfunctionaris veel te ver gaat. Vorige maand bereikten de VS en Canada overigens een akkoord dat een eind moet maken aan het conflict. De Canadese houtproducenten moeten zich echter nog uitspreken over deze overeenkomst.