Het gaat om de uitspraak in de zaak van een 33-jarige man die van een lagere rechter een boete had gekregen, omdat hij een andere verkeersdeelnemer had uitgescholden.

Vooral als het om jonge automobilisten gaat, zijn scheldwoorden en vulgaire uitdrukkingen niet strafbaar, bepaalden de rechters in het zaterdag openbaar gemaakte vonnis. Scheldwoorden zijn weliswaar moreel verwerpelijk, redeneren zij, maar in het dagelijks leven worden ze getolereerd en bovendien worden ze ook op de televisie gebruikt. Daarom zijn ze ook niet krenkend, vindt het hoogste rechtscollege.

Het Italiaanse hooggerechtshof heeft al vaker voor opschudding gezorgd met uitspraken. Zo oordeelde het bijna drie jaar geleden dat er geen sprake kon zijn van verkrachting, omdat de vrouw een strakke spijkerbroek droeg. Want zo’n broek, argumenteerden de rechters, kan zonder de medewerking van de vrouw niet worden uitgetrokken. Dit oordeel werd overigens na een golf van protesten herzien.