Dit blijkt uit een rechterlijk bevel dat dinsdag is uitgevaardigd. Voor dinsdag 29 november is een hoorzitting belegd bij het Joegoslavië–Tribunaal waar partijen hun mening kunnen geven over het idee.De rechters wilden van meet af aan eerst een proces houden alleen maar over Kosovo. Maar hoofdaanklaagster Carla Del Ponte drukte met behulp van de Kamer van Beroep door dat er één megaproces kwam, voor Kosovo, Kroatië en Bosnië samen. Dat marathonproces begon op 12 februari 2002 en is nu voor de 22e keer onderbroken wegens ziekte van de verdachte.

Het einde van het marathonproces, dat inmiddels in zijn vierde jaar is, is nog niet in zicht. De rechters herinneren in hun dinsdag uitgevaardigd bevel eraan dat zij in juli 2004 al hadden verordonneerd dat Milosevic zijn verdediging uiterlijk in oktober 2005 zou moeten afronden.

Als de gezondheid van Milosevic zo verder verslechtert dat hij van de artsen niet meer berecht kan worden, zou hij moeten worden vrijgelaten. Een afronding van het Kosovo–gedeelte binnen afzienbare tijd kan haalbaar zijn, een afronding van het hele proces waarschijnlijk niet.

De 64–jarige Milosevic heeft regelmatig last van hoge bloeddruk en/of griep en/of uitputtingsverschijnselen. De ex–president van Joegoslavië is aangeklaagd wegens oorlogsmisdaden tijdens de Balkanoorlogen in de jaren ’90.