In een toelichting op het besluit gaf centralebankpresident Jean-Claude Trichet aan dat de rente op het juiste niveau ligt gezien de huidige vooruitzichten voor de prijsstabiliteit op de middellange termijn. De rente ligt op een historisch laag niveau en stimuleert zo de economische bedrijvigheid.

Trichet constateerde verder dat de economische groei in de eurozone gematigd is. Hij schreef dat hoofdzakelijk toe aan de hoge olieprijs van dit moment. „Die heeft het vertrouwen en de vraag gedrukt.” Volgens gegevens die de ECB op dit moment voorhanden heeft, valt de kwartaal-op-kwartaalgroei van de economie in het tweede kwartaal lager uit dan de 0,5 procent die in de eerste drie maanden van dit jaar werd geschreven.

Tegelijkertijd liet Trichet evenwel weten dat de ECB signalen heeft dat de economie in de eurozone geleidelijk verbetert. Daarbij wees hij onder meer op de stevige groei van de winsten in het bedrijfsleven. Verder verwacht Trichet dat de consumptie aantrekt door de toename van het beschikbare inkomen. Ook kan, aldus de ECB-topman, de eurozone profiteren van de groeiende vraag op de wereldmarkt.

Eerder op de dag had ook de Britse centrale bank zijn belangrijkste rentetarief ongewijzigd gelaten op 4,75 procent. Voor het monetaire beleidsbepalende comité van de Bank of England het rentebesluit bekendmaakte, had een analist in de City, het financiële hart van Londen, al aangegeven dat de rente niet zou worden aangepast, ondanks de aanslagen van donderdagmorgen. „Ze zullen gewoon doorgaan, tenzij er echt gevaar dreigt. Een plotselinge verandering leidt alleen maar tot paniek.”