Voor de VN-tolk Hasan Nuhanovic, die tien jaar geleden zijn vader, moeder en jongere broer verloor na de val van de moslimenclave, „is het ongeacht de uitkomst in ieder geval goed dat de Nederlandse rechtspraak zich eindelijk in het lot van de slachtoffers heeft willen verdiepen.”

De advocate van Nuhanovic en de familie Mustafic, dr. L. Zegveld, denkt in de afgelopen zeven getuigenverhoren nieuwe informatie boven water te hebben gehaald. Zij wil proberen aan te tonen dat Dutchbat er niet alles aan heeft gedaan zo veel mogelijk mensen te redden. Over twee weken beslist zij samen met haar cliënten of er een civiele procedure tegen de staat wordt aangespannen.