Automaten in landen met de euro zagen het verschil tussen de twee munten niet.

In overleg met de Europese Commissie en EU-fraudewaakhond OLAF heeft Turkije de metaallegering, het gewicht en de rand van de nieuwe lira gewijzigd. In Brussel is men zeer te spreken over de „vlotte medewerking” van de autoriteiten in Ankara, aldus de woordvoerster van Europees Commissaris Kallas (Fraudebestrijding) woensdag.

Een deel van de verantwoordelijkheid ligt bij de automatenbranche zelf, vindt de woordvoerster: „De industrie moet haar machines zelf zo afstellen dat ze alleen euro’s pakken en geen geld dat er op lijkt.”

De gewraakte 1-liramunt werd op 1 januari in Turkije geïntroduceerd. Een op de vijf automaten in eurolanden bleek het geld te accepteren. Dat waren volgens de woordvoerster vooral oude machines met minder herkenningstechnieken.

Het gebeurt vaker dat munten uit verschillende landen onbedoeld op elkaar lijken. Iets dergelijks gebeurde in 2002 met de Thaise 10-bathmunt die ook leek op de 2 euro. Om dit te voorkomen houdt het Coin Registration Office in Madrid een catalogus bij met alle munten uit 47 landen, waaronder Turkije. Dat het desondanks fout ging, ligt aan de Turken: „Ze hebben gewoon niet in de muntencatalogus gekeken”, aldus de zegsvrouwe van eurocommissaris Kallas.