Dat staat in een vertrouwelijk rapport waar het persbureau Associated Press de hand op heeft weten te leggen. De drie grote Europese landen Duitsland, Frankrijk en Groot-Brittannië, die in naam van de EU met Iran onderhandelen, willen dat het land afstand doet van alle technologie die gebruikt kan worden voor de ontwikkeling van een kernwapen. „Als Iran daar niet mee akkoord gaat, moeten we onze steun uitspreken voor het doorsturen van het nucleaire programma naar de VN-Veiligheidsraad”, aldus het document, dat het verloop van de onderhandelingen tussen de EU en Iran beschrijft. Het document stelt echter tegelijkertijd dat de besprekingen op een aantal fronten de goede kant op gaan.

Volgens een westerse diplomaat die bekend is met de onderhandelingen botsen de partijen vooral over de verrijking van uranium. Iran heeft dat vorig jaar tijdelijk gestaakt, maar de Europeanen willen dat Iran definitief stopt met de verrijking.

Deze scherpere opstelling brengt de EU-landen dichter bij de Verenigde Staten, die al twee jaar dreigen een klacht tegen Iran in te dienen bij de Veiligheidsraad. Opvallend genoeg maakte de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Rice, gisteren bekend dat de Amerikaanse regering voorlopig de Europese pogingen zal steunen om Iran met economische en technische hulp ertoe over te halen een deel van zijn nucleaire voorzieningen op te geven. Zo is de regering bereid haar tegenstand tegen een Iraans lidmaatschap van de Wereldhandelsorganisatie op te geven en wil ze de EU toestemming geven weer onderdelen voor passagiersvliegtuigen aan Iran te leveren.