Bijbelbonden België en Nederland fuseren
Er is begin dit jaar een fusie totstandgekomen tussen het Nederlands Bijbelgenootschap (NBG) en het Vlaams Bijbelgenootschap (VBG). Dit is donderdag officieel door beide bonden naar buiten gebracht.
Dankzij deze fusie met het NBG krijgt het VBG, meer dan vroeger, de kans om de Bijbel onder de aandacht te brengen van Vlaanderen en van de Vlamingen, zo wordt gemeld in een gezamenlijk persbericht.
Het VBG zal zich voortaan meer toeleggen op de promotie van de Bijbel, waaronder ook de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV), en van het bijbelgebruik in Vlaanderen. Daarnaast zal het VBG, samen met het NBG, zich meer inspannen om aandacht en steun te vragen voor de groeiende vraag naar Bijbels in de niet-westerse wereld.
Een ander gevolg van de fusie is dat de verkoopactiviteiten niet langer door het VBG zelf worden uitgevoerd. Voor Vlaanderen zijn de verkoop en distributie van alle NBG/VBG-bijbels nu ondergebracht bij de Vlaamse uitgever/distributeur Lannoo te Tielt. Als bijbelcentrum zal het VBG blijven instaan voor de promotie van de verschillende bijbeledities. Het NBG bracht zijn uitgeefactiviteiten al eerder onder bij Uitgeverij Jongbloed in Heerenveen.
Met de fusie heeft het VBG ook een nieuwe locatie betrokken. Het bijbelcentrum wordt gehuisvest in een historisch pand bij Brugge, in de directe omgeving van de St.-Trudo Abdij van Male. Omdat de abdij, een middeleeuwse burcht van de graven van Vlaanderen, veel bezoekers en toeristen binnen haar poorten krijgt, is het aanpalende pand volgens het bijbelgenootschap zeer geschikt om wisselende bijbelexposities te houden.
In de aanloop naar de publicatie van de hele Nieuwe Bijbelvertaling op 27 oktober heeft het NBG een aantal bijbelboeken in deze vertaling gepubliceerd op internet. Het gaat hier om zestien reeds eerder in boekvorm uitgegeven bijbelboeken. Uit het Oude Testament zijn dat de boeken Genesis, Ruth, Esther, 31 Psalmen, Prediker, Amos, Obadja, Jona en Zacharia. Uit het Nieuwe Testament zijn de boeken Markus, Lukas, Handelingen, 1 Korintiërs en Openbaring op de site www.denieuwebijbelvertaling.nl te vinden, evenals de deuterocanonieke boeken Tobit en Judit.
Op 27 oktober 2004 wordt de NBV in Nederland gepresenteerd; op 29 oktober volgt de presentatie in Vlaanderen.
