Kerk & religie

Drukken braillebijbels in Oekraïne succes

De brailledrukkerij die het Ermelose blindeninstituut Sonneheerdt in Oekraïne heeft opgezet, blijkt nu al een groot succes. In samenwerking met de Ukrainian Bible Society levert deze drukkerij nu voor slechtzienden en blinden Bijbels in braille.

Kerkredactie
18 June 2004 10:43Gewijzigd op 14 November 2020 01:20

Sinds de start van de drukkerij, nu negen maanden geleden, is de vraag naar braillebijbels snel op gang gekomen. Al geruime tijd heeft de Ukrainian Bible Society nauw contact met de lokale school voor blinde kinderen in Lviv. Op deze school bestond veel behoefte aan lesmateriaal in braille. Om aan deze wens tegemoet te komen heeft de Ukrainian Bible Society bijbelboekjes omgezet in braille.

Inmiddels zijn de eerste 500 exemplaren geproduceerd en afgeleverd bij verschillende instituten in het westen van Oekraïne. Binnenkort wordt een even groot aantal naar Kiev gedistribueerd. In de komende tijd zullen alle regionale blindencentra het benodigde aantal exemplaren ontvangen.

De Ukrainian Bible Society heeft tevens een nieuw project gelanceerd. Nog voor het nieuwe schooljaar start, gaat de organisatie 2000 schoolboeken in braille produceren voor slechtziende en blinde kinderen in het lager onderwijs. De Britse organisatie Myrtlefield Trust financiert het project en wil de speciale scholen en instituten van deze boeken voorzien. De Ukrainian Bible Society heeft ook plannen om kinderbijbels in braille te produceren. Via een fondsenwervingscampagne wil zij zelf voldoende financiële middelen binnenhalen om 6000 exemplaren te kunnen drukken. Het project in Oekraïne is een van projecten waar Sonneheerdt internationaal zijn kennis en deskundigheid beschikbaar stelt, met als doel de deelnemende organisaties sterker en productiever te maken. Andere projecten lopen in Afrika, Suriname en de Nederlandse Antillen.

Sonneheerdt is blij met het succes van de drukkerij en blijft betrokken bij de ontwikkelingen. Zo heeft de Ukrainian Bible Society aan Sonneheerdt advies gevraagd over het afstemmen van de vraag op de productiecapaciteit. Hiervoor heeft Sonneheerdt een methode aan kunnen reiken, waardoor de organisatie met productiespreiding kan gaan werken. Ook heeft de Ukrainian Bible Society geïnformeerd over de mogelijkheid om brailleprinters voor een bepaalde periode te huren. Een goedkoper alternatief voor de organisatie bleek echter de aanschaf van een tweedehandse brailleprinter. Sonneheerdt heeft deze inmiddels geleverd. De kennis en expertise van Sonneheerdt hebben ertoe geleid dat de Ukrainian Bible Society nu verder kan uitgroeien tot een commerciële organisatie.

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer