De Universiteit van Göttingen ontnam Lüdemann in 1998, met instemming van de kerken en het ministerie van Wetenschap in Hannover zijn kerkelijke leerstoel nieuwe testament en riep voor hem een hoogleraarschap buiten de theologische faculteit in het leven.

Sindsdien kwam de theoloog buiten de theologische faculteit te werken en was hij niet meer betrokken bij de opleiding van predikanten.

Het gerechtshof in Lüneburg bevestigde dinsdag het oordeel van de rechtbank in Göttingen dat de overplaatsing rechtmatig was. Lüdemann wil nu bij het landelijke hof in beroep gaan, zei hij donderdag. Volgens hem heeft het gerechtshof het zelfbeschikkingsrecht van de kerken ten onrechte centraal gesteld.

De theoloog omschrijft zichzelf als een „mysticus” die de wetenschappelijke overtuiging is toegedaan dat 90 procent van de uitspraken die de evangeliën aan Jezus toeschrijven, niet van Jezus zelf is.