Met deze keus is geen afscheid genomen van kernenergie. „We houden de mogelijkheid open van nieuwe investeringen in kerncentrales”, aldus premier Blair. En de minister van Energiezaken, Wilson, voegde daaraan toe dat het niet gaat om vernieuwbare versus nucleaire energie, „maar om het evenwichtig bevorderen van vernieuwingen op energiegebied”.

Want ook het gebruik van kernenergie helpt Groot-Brittannië zijn internationale verplichtingen na te komen. Bij de klimaattop van Kyoto heeft het Verenigd Koninkrijk toegezegd dat het binnen tien jaar zijn uitstoot aan broeikasgassen met 12,5 procent zal hebben verminderd.

Het rapport houdt ook rekening met aanbevelingen van een Britse milieucommissie dat de komende vijftig jaar de uitstoot van CO2 met 60 procent moet zijn afgenomen. Veel wetenschappers beweren dat kooldioxide het opwarmen van de aarde veroorzaakt.

Veel aandacht heeft de Britse regering ook voor efficiencymaatregelen die het huishoudelijk gebruik van energie met maar liefst 40 procent moeten beperken. Deze energiebesparende voorstellen zijn met veel instemming begroet door milieulobbyisten. Zij zijn er echter minder over te spreken dat de regering de mogelijkheden wil open laten om in kernenergie te investeren. Bovendien vinden ze het voornemen meer zonne- en windenergie te produceren nog te mager.