Ondanks de uiteenlopende meningen die de afgelopen tijd zijn geuit, delen alle inwoners van het Verenigd Koninkrijk volgens de Britse vorstin een duurzame liefde voor Schotland. „Dat is een van de zaken die ons allen helpen ons één te voelen”, meent ze.

De 88-jarige vorstin beseft dat velen in Schotland en elders op dit moment intense gevoelens en tegenstrijdige emoties hebben. Zij noemt dat de aard van de „sterke democratische traditie die wij in dit land genieten”. Elizabeth is ervan overtuigd dat die emoties zullen worden getemperd doordat de Britten respect voor elkaars gevoelens hebben.