De commissie, bestaande uit 31 leden van verschillende partijen, aanvaardde een serie voorstellen die waren gepresenteerd door Jean Louis Debré, voorzitter van de Nationale Assemblee. De regels verbieden het dragen van ieder religieus of politiek symbool, inclusief de islamitische hoofddoek.

De huidige reglementen, die zijn gebaseerd op een uitspraak van de Raad van State uit 1989, verbieden iedere „demonstratieve” religieuze kleding. Het is aan de scholen overgelaten hoe deze bepaling te interpreteren. De nieuwe regels zouden kort, eenvoudig, duidelijk en zo weinig mogelijk onderwerp van interpretatie moeten worden, aldus de commissie. Daarom wordt gesproken van een verbod op „ieder symbool dat het oog kan zien”, waaronder ook een christelijk kruisje of een Joods keppeltje valt.