Volgens de onderzoekers nam de krimp in de industrie af ten opzichte van de voorgaande maand. In de dienstensector ging de bedrijvigheid echter iets sterker achteruit dan in juli. De index waarmee Markit de totale bedrijvigheid in de eurolanden meet, ging in augustus van 46,5 naar 46,6. Een stand lager dan 50 wijst op krimp, een score hoger dan 50 duidt op groei.

De economische malaise krijgt volgens Markit steeds meer vat op de sterkere eurolanden. Zo zakte de index voor de Duitse economie deze maand met de vierde achtereenvolgende daling naar het laagste punt in 3 jaar tijd. De activiteit in de Franse economie nam voor de zesde achtereenvolgende maand af.