Volgens de brandweer was de jongen („Van een jaar of 8”) misschien net iets te ongeduldig bij het verkrijgen van de bal (met daarin een verrassing) uit de automaat en had hij daarom zijn arm er ingestoken. Die kwam tot de elleboog klem te zitten in het draaimechanisme. De brandweer heeft het apparaat met schroevendraaiers en tangetjes ontmanteld. „We konden niet te veel bewegen, want dat deed hem pijn”, aldus een brandweerwoordvoerster.

Het jongetje hield aan het incident een pijnlijke hand over, maar toegesneld ambulancepersoneel hoefde niet in actie te komen. De campingbeheerder deelde als pleister op de wonde alle verrassingsballen uit het inmiddels defecte apparaat uit aan de vele kinderen die stonden toe te kijken.