Voor dit onderzoek werd er voor het eerst gepraat in de hersenscanner. Tot nu toe kon dat niet zonder de meting te verstoren. Binnen het Donders Instituut van de Radboud Universiteit is echter een methode ontwikkeld om dit euvel te verhelpen.

Vervolgens bleek dat de hersengebieden die betrokken zijn bij het produceren en begrijpen van de betekenis van woorden, het woorden maken en herkennen en het toepassen en herkennen van grammatica elkaar grootendeels overlappen. De wetenschappers waren verrast, onder meer omdat onderzoek met afasiepatiënten erop leek te wijzen dat spraakproductie en taalbegrip wel enige overlap vertonen, maar vooral eigen hersengebieden leken te beslaan.