De theoloog, kerkhistoricus en pedagoog uit het Duitse Herborn overleed aan de gevolgen van een herseninfarct.Dr. Bister stond bekend als specialist op het terrein van de Reformatie en het Duitse piëtisme. Hij deed onderzoek naar de brieven van de opwekkingsprediker Gerhard Tersteegen (1697-1769). Verder wijdde hij zich twintig jaar lang aan de heruitgave van de Duitse Bijbel met kanttekeningen van Johann Piscator (1546-1625).

Dr. Bister doceerde in Basel en Leuven en verzorgde gastcolleges in de Verenigde Staten. Voor de Nederlandse stichting Vrienden van Heidelberg en Dordrecht, die het reformatorisch erfgoed in Duitsland wil verspreiden, was dr. Bister juist begonnen aan een vertaling in het Duits van het boek ”Des Christens Groot Interest” van William Guthrie.