Dat verklaarde de commercieel directeur van het Duits Bijbelgenootschap, Felix Breidenstein, tegenover het Duitse magazine Spiegel (Hamburg), zo bericht de Duitse protestantse nieuwsdienst Idea.Omdat de behoefte aan sigarettenpapier in China almaar toeneemt, wordt dundrukpapier schaarser, en dus duurder. Om deze reden laat het Duits Bijbelgenootschap inmiddels ook Bijbels in Brazilië en Indonesië drukken. Het grootste deel wordt echter nog in Duitsland geproduceerd, aldus Breidenstein.

In Duitsland zelf stagneert de verkoop van Bijbels, althans die door de Bijbelgenootschappen zelf. Noch het Jaar met de Bijbel (2003), noch de media-aandacht voor de Duitse paus Benedictus (Ratzinger), hebben tot een grotere afzet geleid, aldus Jürgen M. Schymura, leider van de Katholieke Bijbelorganisatie. Boeken van Ratzinger lopen daarentegen „prachtig.”

Schymura uit kritiek op de „discountbijbels”, die voor een habbekrats worden aangeboden bij bijvoorbeeld de Aldi. Op deze manier wordt geen recht gedaan aan de „waardigheid” van de Bijbel, aldus Schymura, alleen al niet omdat de Bijbels dan veelal op palets worden aangeboden.