De Franse rechter gaf Seselj gelijk en zijn collegarechters ongelijk op tal van punten waarover Seselj de afgelopen jaren met het tribunaal overhoop heeft gelegen, zoals zijn recht zich zelf te verdedigen en zijn recht alle documenten op papier in het Servisch te krijgen. Seselj zei „echt verbaasd" te zijn dat hij voor het eerst een „rijpe en redelijke" rechter krijgt.De ultranationalist Seselj (52), leider van de Servische Radicale Partij (SRS), werd in februari 2003 aangeklaagd op verdenking van onder meer oorlogsmisdaden, gepleegd door door hem gerecruteerde paramilitairen tijdens de oorlogen in Kroatië en Bosnië. Seselj kwam enkele dagen later vrijwillig naar Den Haag, naar eigen zeggen om het tribunaal te vernietigen.

Hierop volgde jarenlang getouwtrek met het tribunaal over tal van problemen. Seselj beledigde tijdens die ruzies geregeld hoge tribunaalfunctionarissen. Zo noemde het enfant terrible van de Servische politiek hoofdaanklaagster Carla Del Ponte een ’hoer’.

Antonetti toonde dinsdag begrip voor een „man die het gevoel had dat hij niet werd gehoord", terwijl zijn rechten werden geschonden. Hij noemde het ’betreurenswaardig’ dat de hongerstaking Seselj op een gegeven moment de „enige oplossing" leek in zijn „moeilijke strijd". Antonetti zei dat hij ’nooit’ Seselj tegen zijn wil een advocaat zou opdringen.

Terwijl Seselj op zijn ’pijnbed’ (Antonetti) lag, begon zijn proces vorig jaar zonder hem. De Kamer van Beroep heeft in haar „grote wijsheid" (Antonetti) besloten dat het proces helemaal opnieuw moet beginnen. Antonetti, die het „totaal anormaal’ vindt dat Seselj meer dan vier jaar op het begin van zijn proces moest wachten, wil nu vaart zetten achter de voorbereiding van de nieuwe rechtszaak. Ook wil hij persoonlijk in de VN–gevangenis in Scheveningen poolshoogte gaan nemen om te checken wat Seseljs omstandigheden zijn.

Seselj gaf tijdens de hoorzitting aan weer in „goede gezondheid" te zijn na zijn hongerstaking. Hij zei er bij dat onlangs bij hem een levertumor is geconstateerd. Volgens de eerste medische onderzoeken is die tumor niet kwaadaardig en is een operatie niet nodig, aldus Seselj. De tumor is daarom volgens hem geen beletsel voor een spoedige herstart van het proces.

Aan het einde van de urenlange hoorzitting kreeg Seselj nog lof uit onverwachte hoek. Hij is al sinds vier uur in de rechtzaal „en heeft nog niemand beledigd", zei VN–aanklager Daniel Saxon toen de zitting al meer dan drie uur had geduurd.