De concurrent had geklaagd dat Smiths op de verpakking misleidende reclame maakt. De afbeelding van een kan olijfolie zou ten onrechte de indruk wekken dat de chips met heilzame olijfolie is bereid.

De president van de rechtbank komt tot de conclusie dat de mededelingen van Smiths op de verpakking, hoewel deels onjuist, vooralsnog niet als misleidend kunnen worden aangemerkt. „Uit de tekst op de achterzijde van de verpakking van de Mediterraneas-chips wordt voldoende duidelijk dat deze chips geen olijfoliesmaak bevatten”, aldus de president.

De rechtbankpresident betwijfelt ten zeerste „of de suggestie dat de Mediterraneas-chips gezonder zijn dan andere chips, van invloed is op het al dan niet kopen van deze chips.” Volgens de president kopen consumenten geen chips voor hun gezondheid. Ze letten meer op prijs, smaak en bekendheid van een merk.