Kerk & religie

Complete Franse dogmatiek verschenen

Bij de Franse uitgeverij Excelsis is eind juni een complete dogmatiek verschenen, geschreven door een gereformeerd theoloog in begrijpelijk hedendaags Frans.

Gerrit van Dijk
6 July 2023 21:54
Dr. Paul Wells, voormalig hoogleraar systematische theologie aan de faculteit Jean Calvin in Aix-en-Provence, schreef een complete dogmatiek in het Frans. beeld Gerrit van Dijk
Dr. Paul Wells, voormalig hoogleraar systematische theologie aan de faculteit Jean Calvin in Aix-en-Provence, schreef een complete dogmatiek in het Frans. beeld Gerrit van Dijk

Dat is een zeldzaamheid in Frankrijk, want een in het Frans geschreven systematische theologie verschijnt gemiddeld maar eens in de honderd jaar.

Het gaat om ”La grâce (étonnante) de Dieu” (”De (verbazingwekkende) genade van God”) van emeritus hoogleraar systematische theologie uit Aix-en-Provence dr. Paul Wells. In 2021 verscheen bij uitgeverij Excelsis deel I van de dogmatiek (594 bladzijden) en nu is deel II (768 bladzijden) gepubliceerd. Die heeft als ondertitel ”Een Bijbels-systematische theologie van het verbond”.

De auteur, dr. Paul Ronald Wells, geboren in Liverpool in 1946, was van 1972 tot 2012 hoogleraar systematische theologie aan de faculteit Jean Calvin in Aix-en-Provence. Hoewel het werk voortkomt uit zijn colleges en interacties met Franstalige studenten, is het geen uitwerking daarvan.

19476209.JPG
Dr. Paul Wells. beeld Gerrit van Dijk

Dr. Wells schreef de dogmatiek vanwege de minderheidspositie waarin het christelijk geloof verkeert, zegt hij. „Deze verwarrende en woelige tijden van ongekende sociale en culturele revoluties dwongen mij om in begrijpelijke taal een frisse bijdetijdse dogmatiek te schrijven voor hedendaagse gelovigen. Deze dogmatiek verhoudt zich tot nieuwe ideologieën, zoals het radicaal feminisme, de genderideologie en de intersectionaliteit, die elke kritiek op minderheden van sociale klasse, huidskleur, ras, gender of andere identiteit opvat als discriminatie.”

In totaal bestaat de dogmatiek uit 55 hoofdstukken. Ieder hoofdstuk sluit af met gespreksvragen en verwijzingen naar –grotendeels– Franstalige lectuur. Het werk wordt niet in het Engels, maar wel, met het oog op theologen in Brazilië, in het Portugees vertaald.

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer