Voor vader Duane Schrock Sr. heeft de kaart een bijzondere betekenis. Hij leefde enige tijd in onmin met zijn zoon, omdat hij diens homoseksualiteit afkeurde. De onverwachte boodschap bleek een poging te zijn het conflict bij te leggen.

„Lieve pap, we hebben elkaar al een hele tijd niet gesproken”, las Schrock voor uit de kaart, die overigens al in 1989 op de post is gedaan. „Het gaat goed met me in Richmond. Ik wil graag van je horen. Prettige Vaderdag.”

De kaart heeft een lange reis achter de rug. De envelop zit volgens ABC onder de stempels en is talloze keren retour gestuurd naar de afzender. „Na al die jaren moeten ze het nog steeds hebben doorgestuurd”, zei een emotionele Schrock, die blij is met de onverwachte post. „Het herstelt het vertrouwen in de postdienst”, grapte hij.