Afghaanse functionarissen stellen dat het gaat om leden van een team dat campagne voert in de aanloop naar de parlementsverkiezingen op zaterdag 18 september, zo meldde de BBC. Hoewel het onderzoek nog loopt, publiceerde ISAF al een totaal andere verklaring over de gang van zaken.

Een prominent lid van de radicaalislamitische IMU (Islamic Movement of Uzbekistan), is volgens ISAF gedood tijdens een precisiebombardement. De man zou samenwerken met Talibanstrijders bij het organiseren van bomaanslagen en andere verzetsacties in Afghanistan.

De IMU-strijder zat in een auto die al enkele dagen werd gevolgd door ISAF. „Na zorgvuldige planning, om er zeker van te zijn dat er geen burgers aanwezig waren”, voerde een vliegtuig van ISAF het bombardement uit, zo heette het in de verklaring.

Militairen in twee gevechtshelikopters maakten het karwei af. Daardoor kwamen meerdere gewapende mannen, vermoedelijk handlangers van de IMU-commandant, om het leven. Onder de doden zou tevens een Talibancommandant zijn. De inzittenden van zes andere auto’s die in het konvooi meereden, zouden niet zijn geraakt tijdens de actie.

ISAF kondigde een diepgaand onderzoek aan en stuurt grondtroepen naar het district om een beter beeld te krijgen van de situatie. Volgens Afghaanse overheidsfunctionarissen is een kandidaat voor de Afghaanse volksvertegenwoordiging gewond geraakt.

Het aantal geweldsincidenten in het toch al uiterst onveilige Afghanistan neemt toe, nu de parlementsverkiezingen naderen. Opstandelingen hebben er belang bij om de stembusgang zo veel mogelijk te verstoren. In de afgelopen weken werden al vier kandidaat-parlementariërs en dertien campagnemedewerkers vermoord door extremisten of politieke tegenstanders.

Op ISAF-operaties volgen vaker beschuldigingen over burgerdoden vanuit de Afghaanse autoriteiten en de Talibanbeweging. Onderzoeken leveren vaak niet de gewenste duidelijkheid op.