Malmédy
Prot. Evang. Kerk (Rue Abbé Peters), elke zondag in juli en augustus om 10.00 uur Duitstalige diensten

Spa (Ardennen)
Kapel (Rue Brixhe 22), in juli en augustus om 9.30 uur Nederlandstalige diensten

Anduze (Cevennes)
Temple de l'Eglise Réformeé, 19.00 uur:
12/7 ds. J. van Wier, Kampen
19/7 ds. C. E. Lavooij, Poeldijk
26/7 ds. J. van Wier
2/8 ds. C. J. W. Verboom, Bodegraven
16/8 leesdienst: oud. J. Heijboer, Capelle a/d IJssel

Valon Point d'Arc (Ardêche)
Temple de l'Eglise Réformeé, 19.00 uur:
19/7, 26/7 en 2/8 ds. A. Stehouwer, Zuidland

Perugueux (Dordogne)
Temple de l’Eglise Réformée, door omstandigheden kunnen de geplande diensten op 2/8, 9/8 en 16/8 geen doorgang vinden.

St. Catherine de Fierbois (Loire et Indre, 20 km ten zuiden van Tours)
Eglise Réformeé, 10.30 uur:
Nederlandstalige diensten: 12/7, 26/7, 9/8, 26/8.
Contactpersoon aldaar: G. Rijlaarsdam, tel. 00-33-247654698.

Argelès-Plage (Pyrenées Orientales)
Chapelle de la Plage, 19.30 uur:
Nederlandstalige diensten: 5/7 t/m 23/8

Thonon les Bains (Meer van Genève)
Eglise Réformeé (Rua d'Evian), 18.00 uur:
5/7 en 12/7 leesdiensten
19/7 ds. B. v.d. Graaf, Gouda

Velence (a/h meer van Velence)
Reformatus Templon (Templon Köz 1), 19.00 uur:
5/7 t/m 16/8 korte Nederlandstalige oecumenische diensten

Shefar-am (t.o. Akko)
St. Paul's Evang. Church:
elke zondag 10.30 uur rev. Hatem Shehadeh, Arab./Engelstalig; inl. 04-9865965

Haifa
St. Luke's Evang. Church:
elke zondag 10.30 uur Arab./Engelstalige diensten; inl. 04-8523370

Jeruzalem
Graftuin, Derech S'chem (ongeveer 200 meter van de Damascuspoort):
elke zondag om 9.00 uur, Engelstalig

Jeruzalem:
Schotse Kerk:
Elke zondag om 16.30 een Nederlandstalige dienst

Bardolino (Gardameer)
“San Sivero”:
11.30 uur 26/7 t/m 9/8 ds. W. v.d. Brink, Heteren

Lazise (Gardameer)
Kerk “San Nicolo” (aan de haven):
11.00 uur 28/6 t/m 12/7 ds. H. G. Koekkoek, Alphen a/d Rijn

La Rochette
Centre de Jeunesse (Osterbour 45), 5/7 t/m 23/8 om 10.00 uur Nederlandstalige diensten uitgaande van Interkerkelijk Werkverband voor de Recreatie

Dillingen (a/d Sure)
Grote witte tent: 10.00 uur dienst, 19.00 uur zangdienst 12/7 t/m 9/8 uitgaande van Interkerkelijk Werkverband voor Recreatie

Scheidgen (gem. Consdorf, omgeving Echernach)
Kapel Mennonietengemeente (Rosswinkel):
16/8 en 23/8, 17.00 uur leesdiensten: dhr. D. Don

Latschau
Op zondag 9 augustus wordt, ’s ochtends om 11.00 uur,
een Nederlandstalige leesdienst gehouden in de kerk van Latschau. Landeck (Tirol)
Evang. Markuskirche (Urtlweg 30), 17.00 uur:
12/7 leesdienst: oud. S. van Groningen, Hendrik-Ido-Ambacht
19/7 dhr. G. Middag, Bennekom
26/7 en 2/8 ds. J. C. Schuurman, Alblasserdam

Reutte (Tirol)
Evang. Kirche, 16.00 uur:
5/7 ds. K. Groenendijk, Dussen
12/7 t/m 26/7 ds. J. den Boer, Wouterswoude
2/8 en 9/8 ds. P. v.d. Kraan, Bleskensgraaf

Jenbach (Tirol/begin Zillertal)
Evang. Kirche, 17.00 uur:
26/7, 2/8 en 9/8 ds. J. W. Schoonderwoerd, Maassluis

Lienz (Ost-Tirol)
Evang. Kirche, 17.00 uur:
12/7 dhr. A. Peters, Barneveld
19/7 ds. W. v.d. Brink, Heteren

Villach (Karinthië)
Evang. Kirche (Im Stadtpark), 19.00 uur:
2/8 ds. D. M. v.d. Linde, Gorinchem

Ramsau (am Dachstein)
Evang. Luth. Kirche, 11.30 en 19.00 uur:
2/8 en 9/8 leesdiensten.

Schruns (Montafondal)
Rk.-kerk. 11.00 uur: 2/8 ds. G.J. van Capellen

Torroella de Montgri (Costa Brava, tussen l'Estartit en Pals)
Camping “El Delfín Verde”:
19/7 t/m 9/8 om 11.00 uur Nederlandstalige diensten

Ascona (Tessin)
Evang. Ref. Kirche (Via Locarno 80), 9.00 en 19.30 uur:
5/7 drs. A. G. v.d. Beek, Apeldoorn
12/7 en 19/7 kand. Smit, Nijkerk
26/7 en 2/8 kand. De Jong, Apeldoorn
9/8 en 16/8 ds. Brongers, Drachten

Bilten:
(A3 Zürich-Chur, na Zürichsee afrit Bilten. Dan rechtsaf/linksaf). Gewerbezentrum Bilen (Linth-Escher-Strasse 27); (diensten uitgaande van de Kwa Sizabantu Zending Zuid-Afrika):
2/8 en 9/8 om 10.00 uur dienst. Verder van vrijdag 31/7 t/m dinsdag 11/8 om 19.30 uur een dienst.

Brig (Wallis)
Reformierte Kirche, 17.00 uur:
12/7 en 19/7 dr. G. C. den Hertog, Leiden
26/7 en 2/8 ds. A. A. W. Boon, Schoonhoven
9/8 en 16/8 ds. L. Groenenberg, Oud-Beijerland
Memo: Parkeren op Schulhausplatz bij kerk is verboden. Gebruik Parkplatz bij Postgarage am Rhonesant- und Schinerstrasse.

Engelberg
Reformierte Kirche:
5/7 10.00 uur ds. F. J. Veldman, Apeldoorn.

Flueli (a/Sarnersee)
Reformierte Kirche of Hotel Pax-Montana:
5/7 10.00 en 17.00 uur ds. G. Bouw, Doornspijk

Interlaken (B. Oberland)
Reformierte Schlosskirche, 18.00 uur:
5/7 ds. K. den Hartogh, Ringgenberg
12/7 drs. L. Burger, Rijssen
19/7 ds. J. E. de Groot, Vlaardingen
26/7 ds. K. den Hartogh
2/8 ds. W. Kalkman, Papendrecht
9/8 ds. C. Blenk, Delft
16/8 ds. J. Schelhaas, Zwolle
23/8 en 30/8 ds. K. den Hartogh
(Kinderoppas vanaf zondag 5 juli).
Memo: Zang- en orgelavonden 20.00 uur:
15/7 Chr. Mannenkoor “Immanuël”, Teke Bijlsma orgel
29/7 m.m.v. Teke Bijlsma, orgel
12/8 m.m.v. Dick Verdouw, orgel

Lugano (Tussin)
Evang. Ref. Kirche (Chiosa Evangelica, Via Catteno 2), 8.00 en 18.30 uur:
5/7 en 12/7 ds. J. Blom, Katwijk aan Zee
19/7 t/m 2/8 dr. J. Hoek, Veenendaal
9/8 en 16/8 ds. M. Messemaker, Kamerik
23/8 ds. P. de Jager, Huizen
(Kerk staat naast congresgebouw, borden volgen Palazzo dei Congressi, gratis parkeren Campo Marzio).

Meiringen (B. Oberland)
Reformierte Michaelskirche, 11.00 uur:
12/7 drs. L. Burger
19/7 ds. J. E. de Groot
26/7 en 2/8 ds. W. Kalkman
9/8 ds. C. Blenk
16/8 ds. J. Schelhaas
23/8 onbekend
(Kinderoppas vanaf 12 juli)
Memo: Zang- en orgelavonden 20.00 uur:
22/7 m.m.v. Teke Bijlsma, orgel
19/8 m.m.v. Dick Verdouw, orgel

Raron (Wallis)
Felsenkirche (Rotskerk) 9.30 uur:
12/7 dr. G. C. den Hertog, Leiden
19/7, 26/7 en 2/8 ds. L. Kruijmer, Putten
9/8 en 16/8 ds. L. Groenenberg, Oud-Beijerland

Reichenbach (Berner Oberland)
Reformierte Kirche:
5/7 17.00 uur ds. L. D. Burger, Stad a/h Haringvliet
12/7 11.00 en 15.00 uur ds. L. D. Burger
19/7 en 26/7 17.00 uur ds. D. J. Budding
2/8 17.00 uur, 9/8 11.00 en 15.00 uur en 16/8 17.00 uur ds. M. J. van Gelder, Slikkerveer

Spiez (Berner Oberland)
Reformierte Kirche, 11.00 uur:
19/7 ds. D. J. Budding, Waarder
26/7 ds. M. J. Kater, Zeist
2/8 dr. C. A. van der Sluijs, Rotterdam
Op 12/7 en 9/8 kerk niet beschikbaar.

Sion (Wallis)
Temple de l'Eglise Réformeé, 18.00 uur:
5/7 ds. J. Niesing, Oene
12/7 leesdienst: oud. C. van Breugel, Houten
19/7 ds. J. Niesing
26/7 ds. J. J. van Eckeveld, Zeist
2/8 ds. Chr. Sjollema, Meppel
9/8 ds. W. L. Smelt, Stellendam
16/8 leesdienst: oud. C. van Bale, Den Haag

Thyon 2000 (Wallis)
Op de zondagen 19 en 26 juli wordt om 10.00 uur een Nederlandstalige kerkdienst gehouden. Voorganger is ds. Joz. A. de Koeijer uit Baarn.

Thusis (Graubunden)
Reformierte Kirche:
12/7 l7.00 uur ds. G. v.d. End, Rijssen
19/7 17.00 uur en 26/7 10.00 uur leesdienst: oud. P. Versluis, Leerdam
2/8 en 9/8 17.00 uur leesdiensten: dhr. T. Rolfes, Vlaardingen
16/8 en 23/8 17.00 uur en 30/8 10.00 uur ds. J. Koppelaar, Abbenbroek

Visp (Wallis)
Reformierte Kirche, 17.00 uur:
19/7 ds. J. J. van Eckeveld, Zeist
26/7 ds. G. Broere, Elburg
2/8 ds. L. Kruijmer, Putten.

1. Organisten die willen spelen, wordt verzocht rechtstreeks contact op te nemen met de desbetreffende voorgangers.
2. In collecten voor plaatselijke gemeenten alstublieft alleen in dat land gebruikt geld in de collectezak doen. Buitenlandse munten zijn ook daar niet inwisselbaar bij de bank.
3. Eventuele aanvullingen volgen.
4. De gegevens voor deze diensten zijn overgenomen van “de Waarheidsvriend”, Postbus 452, 1270 AL Huizen.