Voorpagina 23 april 1999

Tsjernomyrdin informeert NAVO-leiders

Milosevic' voorstel
van tafel geveegd

Van onze buitenlandredactie
BELGRADO – De Verenigde Staten en Groot-Brittannië hebben het voorstel van de Joegoslavische president Milosevic voor „een internationale aanwezigheid” in Kosovo van tafel geveegd.

„Veel te weinig om aan de eisen van de NAVO tegemoet te komen”, zei de woordvoerder van de Britse premier Blair. De Amerikaanse president Clinton is het helemaal met Blair eens, zo bleek gisteravond laat in Washington na een telefonisch onderhoud tussen de twee.

Ook de Duitse onderminister van Buitenlandse Zaken, Wolfgang Ischinger, reageerde terughoudend. Hij zei op de Duitse radio dat het nog te vroeg is om een definitief oordeel te vellen over Milosevic' toezegging aan Tsjernomyrdin. Maar hij zei dat de kern van de westerse eisen, namelijk terugtrekking van de Servische troepen uit Kosovo, „niet in dit aanbod inbegrepen lijkt.”

„Bemoedigend”
De NAVO reageerde voorzichtig op Milosevic' aanbod, dat naar buiten kwam na het bijna 9 uur durende onderhoud dat de Joegoslavische president gisteren had met de Russische gezant voor Kosovo, Tsjernomyrdin. Uit de mededelingen van Tsjernomyrdin na het gesprek werd niet meteen duidelijk wat Milosevic bedoelde met ”internationale aanwezigheid”.

Maar in een interview van het Joegoslavische staatshoofd met de Russische tv-zender ORT bleek later dat hij doelde op civiele waarnemers onder auspiciën van de VN. Die kunnen volgens hem zien dat de Joegoslavische autoriteiten niets te verbergen hebben. Voor landen die betrokken zijn bij de bombardementen op het Balkanland is volgens Milosevic geen plaats in de waarnemersmissie.

VN-secretaris-generaal Kofi Annan noemde het bericht dat Milosevic een internationale aanwezigheid in Kosovo zou willen accepteren „bemoedigend.” Hij liet weten zeer benieuwd te zijn naar de details van hetgeen Tsjernomyrdin en Milosevic in Belgrado hebben besproken. Vorige week verwierp Joegoslavië een vredesvoorstel van Annan, op grond waarvan het zijn troepen uit Kosovo zou moeten terugtrekken en de komst van een internationale troepenmacht zou moeten accepteren. Volgende week reist Annan voor overleg over de Kosovo-crisis naar Moskou.

Communiqué
De Russische oud-premier Tsjernomyrdin zei vanochtend de leiders van de NAVO op de hoogste te zullen stellen van het resultaat van zijn besprekingen. Tsjernomyrdin zei dat hij en Milosevic zich hadden gebogen over „voorwaarden voor de terugkeer van de vluchtelingen en de omstandigheden waaronder internationale humanitaire organisaties kunnen werken.”

„Wij spraken over de voortzetting van besprekingen over brede autonomie voor Kosovo, de mogelijke vermindering van Servische strijdkrachten in Kosovo en gelijktijdige terugtrekking van NAVO-strijdkrachten van de Joegoslavische grenzen. Wij overwogen de mogelijkheid van een internationale aanwezigheid onder leiding van de VN waaraan Rusland deelneemt. Dat zijn de basisprincipes die wij overeen zijn gekomen.”

Over de aard en samenstelling van de internationale aanwezigheid dient nog nader te worden gesproken. „Maar het belangrijkste is dat Rusland eraan zal deelnemen”, zei Tsjernomyrdin.

De uitlatingen van Tsjernomyrdin staan in schril contrast met een communiqué dat het bureau van Milosevic na afloop van de besprekingen liet uitgaan en dat geen enkele aanwijzing gaf dat de Joegoslavische president zijn standpunt ook maar iets had verzacht.

Milosevic en Tsjernomyrdin „veroordeelden de agressie van het NAVO-pact (...) en benadrukten dat die onverwijld moet worden gestaakt”, luidde die verklaring. „Joegoslavië en Rusland zijn vastbesloten zich gezamenlijk in te zetten voor een vreedzame oplossing van de problemen in Kosovo en dat kan alleen worden bereikt door politieke middelen (...). De enige basis waarop het mogelijk is vrede te bereiken is volledige gelijkheid van alle burgers, alle nationale gemeenschappen die in Kosovo wonen.” Daarmee gaf de verklaring aan dat Milosevic vasthoudt aan de Servische versie van het vredesplan voor Kosovo waarover gesproken is tijdens onderhandelingen voordat de bommencampagne begon.

Na bijna een maand bombarderen wil Milosevic nog steeds niets weten van de eis van de NAVO om zijn troepen uit Kosovo terug te trekken en de etnisch Albanese meerderheid daar autonomie te gunnen.


Zie ook:
Servische televisie aantal uren uit de lucht na aanval

Macedonië laat hulpverleners door

Griekse minister vindt NAVO-acties eenzijdig

Soep scheppen uit een wastobbe

Gele Rijders zitten vast

Protest in Montenegro tegen NAVO

Rusland wijzigt militaire doctrine

Bonus Britse troepen verlaagd

Kamer wil nog meer Kosovaren opvangen

Arbour bespreekt 'Kosovo' met De Grave

Korte berichtgeving