Voorpagina 9 april 1999

Naumann zwengelt discussie over grondtroepen aan

NAVO richt acties nu
op industriële doelen

Van onze buitenlandredactie
BRUSSEL – De NAVO heeft vanmorgen vroeg haar bombardementen vooral gericht op brandstofdepots en industriële gebouwen en installaties in Joegoslavië. Hoewel de verdragsorganisatie tevreden zegt te zijn over het verloop van de luchtacties en het effect daarvan op het Joegoslavische leger, heeft NAVO-generaal Klaus Naumann de discussie over het sturen van grondtroepen vandaag opnieuw aangezwengeld.

In de zestiende nacht van de acties werd behalve brandstofdepots in Smederevo en Valjevo en de autofabriek van Zastava in Kragujevac ook een zendstation van de televisie bij Jagodina bestookt. In een interview met de Duitse televisie zei Naumann –hoofd van het militair comité van de verdragsorganisatie– eraan te twijfelen of het conflict kan worden opgelost met alleen luchtacties. „Uiteindelijk zal een conflict natuurlijk alleen op de grond worden beslist, en zonder aanwezigheid op de grond is dat zeer, zeer moeilijk te bereiken.”

Het inzetten van grondtroepen is volgens de Duitse generaal een „theoretische mogelijkheid”, waarover de politiek na afweging van de risico's moet beslissen.

De Russische president, Jeltsin, zei vanmorgen dat hij niet verwacht dat het tot inzet van grondtroepen zal komen. De Duitse minister van Buitenlandse Zaken, Fischer, wijst op dit moment inzet van grondtroepen af, zei hij vanmorgen. Maar hij houdt de mogelijkheid open dat er in een later stadium toch toe besloten wordt.

De Joegoslavische staatsmedia meldden gisteren dat de vrede in Kosovo is hersteld omdat „Servische veiligheidstroepen het offensief tegen terroristische etnische Albanese guerrillagroepen hebben gestaakt”. Maar volgens de NAVO is de Servische activiteit zeker niet gestaakt, al is zij wel afgenomen. De NAVO beschikt verder over concrete aanwijzingen dat de Serviërs ongeveer 500 Kosovo-Albanezen hebben vastgezet op plaatsen die mogelijk doelwit zijn van NAVO-bombardementen.

Joegoslavië stelt dat de NAVO vooral burgerdoelen bombardeert. Als voorbeeld werd de verwoesting van scholen, crèches en dagverblijven genoemd, waardoor zeker 800.000 kinderen verstoken zijn van onderwijs en opvang. Een half miljoen mensen zitten volgens de Servische media zonder werk omdat tachtig fabrieken zijn vernield. De NAVO-bombardementen zouden ook grote schade hebben veroorzaakt in de Kosovaarse hoofdstad Pristina, tot op de begraafplaats toe. De Servische televisie liet beelden zien van enorme verwoestingen. De NAVO stelt dat zij wel doelen in Pristina treft, maar dat de omvangrijke schade in de hoofdstad door de Serviërs is aangericht.

Commandostructuur
De luchtaanvallen op Joegoslavische doelen beginnen het Servische leger langzaam op te breken. Tijdens de dagelijkse briefing op het NAVO-hoofdkwartier in Brussel, kregen de ambassadeurs van de lidstaten te horen dat het tekort aan brandstof en de voortdurende aanvallen tot wanorde beginnen te leiden. Door de NAVO-aanvallen is de commandostructuur van het Joegoslavische leger vernietigd en zijn de mogelijkheden om de eenheden in Kosovo aan te vullen beperkt, meent ook de Franse minister van Defensie, Alain Richard. NAVO-secretaris-generaal Javier Solana liet zich in gelijkluidende termen uit.

Maar het Atheense magazine Athinaiki maakt gewag van verliezen aan NAVO-zijde. Volgens de Athinaiki verloor het bondgenootschap 88 manschappen door dood of vermissing. Verder verloor het 32 vliegtuigen en helikopters. De NAVO dreigde gisteren Servische tv-zenders uit de lucht te bombarderen. Terwijl in Belgrado, Novi Sad, Nis, Kragujevac en Cacak opnieuw het luchtalarm klonk, verzamelden enkele duizenden mensen zich op twee belangrijke bruggen in Belgrado en de enig overgebleven brug over de Donau in Novi Sad om een menselijk schild tegen bombardementen van de NAVO te vormen.

De voormalige Cypriotische president Spyros Kyprianou arriveerde gisteren in Belgrado, in de hoop drie aan de grens van Macedonië gevangengenomen Amerikaanse soldaten vrij te krijgen. De ultranationalistische Servische vice-premier Seselj zei echter dat er geen sprake van kon zijn dat de „terroristen” zullen worden vrijgelaten. Kyprianou voert vandaag besprekingen met Milosevic.

Zie ook:

Duits plan voor vrede en welvaart op de Balkan

Skopje wijst kritiek op vluchtelingenbeleid af

Vluchten in kunst en muziek

Poppenkast in kelder

Alle dagen zoeken

„Veel Kosovaarse vrouwen verkracht”

Luchtacties verlammen scheepvaart op Donau

EU overweegt sancties

SHO remt particuliere inzamelingsacties af

„Gemeentelijk initiatief voor opvang niet nodig”

„Westen grijpt 8 jaar te laat in”

Rek in de Hollandse leeuw

Korte berichtgeving

NAVO zou Parijs wantrouwen

Belgrado houdt Australiërs vast

Transportbedrijf in de knel door luchtacties

Serviërs zullen vechten tegen grondtroepen

Milosevic wil unie met Rusland